Политика конфиденциальности

| История настроек конфиденциальности | отозвать согласие

Для управления используемыми файлами cookie и аналогичными технологиями (пикселями отслеживания, веб-маяками и т. д.) и соответствующими разрешениями мы используем инструмент согласия «Real Cookie Banner». Подробную информацию о том, как работает «Настоящий баннер cookie», можно найти по адресу https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/.

Правовой основой для обработки персональных данных в этом контексте является статья 6 (1) (c) GDPR и статья 6 (1) (f) GDPR. Нашим законным интересом является управление используемыми файлами cookie и аналогичными технологиями, а также соответствующие согласия.

Предоставление персональных данных предусмотрено договором и не является обязательным для заключения договора. Вы не обязаны предоставлять персональные данные. Если вы не предоставите персональные данные, мы не сможем управлять вашим согласием.


1. Конфиденциальность с первого взгляда

Общая информация

В следующих примечаниях представлен простой обзор того, что происходит с вашими личными данными, когда вы посещаете наш веб-сайт. Персональные данные — это все данные, с помощью которых можно идентифицировать вас лично. Подробную информацию о защите данных можно найти в нашем заявлении о защите данных, указанном под этим текстом.

Сбор данных на нашем сайте

Кто отвечает за сбор данных на этом веб-сайте?

Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором веб-сайта. Вы можете найти их контактную информацию в выходных данных этого веб-сайта.

Как мы собираем ваши данные?

С одной стороны, ваши данные собираются, когда вы сообщаете их нам. Это могут быть, например, данные, которые вы вводите в контактную форму.

Другие данные автоматически записываются нашими ИТ-системами, когда вы посещаете веб-сайт. В первую очередь это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время вызова страницы). Эти данные собираются автоматически, как только вы заходите на наш сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для того, чтобы веб-сайт предоставлялся без ошибок. Другие данные могут быть использованы для анализа вашего пользовательского поведения.

Какие права у вас есть в отношении ваших данных?

Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателе и цели ваших сохраненных персональных данных. Вы также имеете право запросить исправление, блокировку или удаление этих данных. Вы можете связаться с нами в любое время по адресу, указанному в выходных данных, если у вас есть дополнительные вопросы по теме защиты данных. Кроме того, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

Инструменты анализа и сторонние инструменты

Когда вы посещаете наш веб-сайт, ваше поведение в серфинге может быть статистически оценено. Это происходит прежде всего с куки-файлами и так называемыми программами анализа. Анализ вашего поведения в серфинге обычно анонимный; поведение серфинга не может быть прослежено до вас. Вы можете возразить против этого анализа или предотвратить его, не используя определенные инструменты. Подробную информацию можно найти в следующей политике конфиденциальности.

Вы можете возражать против этого анализа. Мы сообщим вам о возможностях возражения в этой декларации о защите данных.

2. Общая информация и обязательная информация

Политика конфиденциальности

Операторы этих сайтов к защите Ваших личных данных очень серьезно. Мы рассматриваем Ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с правовыми нормами о защите данных и политике конфиденциальности.

Если вы используете этот веб-сайт, будут собираться различные личные данные. Персональные данные — это данные, с помощью которых вас можно идентифицировать лично. В этом заявлении о защите данных объясняется, какие данные мы собираем и для чего мы их используем. Там же объясняется, как и с какой целью это происходит.

Отметим, что передача данных через Интернет (например, при общении по электронной почте) может иметь пробелы безопасности. Полная защита данных от несанкционированного доступа третьих лиц невозможно.

Примечание об ответственном органе

Ответственным органом за обработку данных на этом веб-сайте является:

ЗЕРА ГмбХ
Гумбольдтштрассе 2а
53639 Кёнигсвинтер
Германия

Телефон: 02244-9277-0
Электронная почта: info@zera.de

Ответственным органом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. д.).

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Многие операции по обработке данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Достаточно неофициального сообщения по электронной почте. Законность обработки данных, имевшей место до отзыва, не затрагивается отзывом.

Право обжалования в компетентный надзорный орган

В случае нарушения закона о защите данных заинтересованное лицо имеет право подать жалобу в ответственный надзорный орган. Компетентным надзорным органом по вопросам защиты данных является государственный уполномоченный по защите данных федеральной земли, в которой находится наша компания. Список уполномоченных по защите данных и их контактные данные можно найти по следующей ссылке: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Право на переносимость данных

Вы имеете право на то, чтобы данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или во исполнение договора, передавались вам или третьему лицу в общепринятом машиночитаемом формате. Если вы запросите прямую передачу данных другому ответственному лицу, это будет сделано только в той мере, в какой это технически возможно.

SSL или TLS-шифрование

По соображениям безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента, такого как заказы или запросы, которые вы отправляете нам как оператору сайта, этот сайт использует SSL или. TLS-шифрование. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому факту, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://» и по символу замка в строке вашего браузера.

Если активировано шифрование SSL или TLS, данные, которые вы нам передаете, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Информация, блокировка, удаление

В рамках применимых правовых положений вы имеете право на бесплатную информацию о ваших сохраненных личных данных, их происхождении и получателе, а также цели обработки данных и, при необходимости, право на исправление, блокировку или удаление этих данных по адресу любое время. Вы можете связаться с нами в любое время по адресу, указанному в выходных данных, если у вас есть дополнительные вопросы по теме персональных данных.

Возражение против рекламных писем

Использование опубликованного под грифом обязательства для рассылки нежелательных рекламных объявлений и информационных материалов настоящим отвергается. Операторы сайтов ЯВНО юридические шаги в случае нежелательной рекламной информации, таких как спам по электронной почте.

3. Сотрудник по защите данных

Уполномоченный по защите данных

Мы назначили сотрудника по защите данных для нашей компании.

Хеннинг Вельц
gds Society for Data Protection Central Hesse mbH
На Аппелинга 8
D‐35043 Марбург-Каппель
Германия

Телефон: +49 (0)6421 804 13 10
Электронная почта: info@gdsm.de

4. Сбор данных на нашем веб-сайте

Файлы

Веб-сайты используют так называемые куки. Печенье на вашем компьютере никакого вреда и не содержат вирусов. Cookies используются, чтобы сделать наше предложение более удобным, эффективным и безопасным. Файлы cookie представляют собой небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и сохраненные в вашем браузере.

Большинство файлов cookie, которые мы используем, являются так называемыми «сеансовыми файлами cookie». Они автоматически удаляются после вашего посещения. Другие файлы cookie остаются на вашем конечном устройстве до тех пор, пока вы их не удалите. Эти файлы cookie позволяют нам распознать ваш браузер при следующем посещении.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы вы сообщили об использовании куки и разрешить куки только на случай активировать принятие куки для определенных функций или исключить общее и автоматическое удаление куки при закрытии браузера. При отключении куков, функциональность данного сайта может быть ограничена.

Файлы cookie, необходимые для осуществления процесса электронной связи или для предоставления определенных функций, которые вы хотите (например, функция корзины покупок), хранятся на основании статьи 6, параграфа 1, буква f Общего регламента по защите данных. Оператор веб-сайта имеет законный интерес к хранению файлов cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Поскольку другие файлы cookie (например, файлы cookie для анализа вашего поведения в Интернете) сохраняются, они рассматриваются отдельно в этом заявлении о защите данных.

Файлы журнала сервера

Поставщик страниц автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журнала сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. Эти:

  • Тип браузера и версия браузера
  • Используемая операционная система
  • реферер URL
  • Имя хоста доступа к компьютеру
  • Время запроса сервера
  • IP адрес

Eine Zusammenführung dieser Дата и время проведения Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Основой для обработки данных является статья 6, пункт 1, лит. f DSGVO, которая позволяет обрабатывать данные для выполнения контракта или преддоговорных мер.

5. Инструменты аналитики и реклама

Google Analytics

Этот веб-сайт использует функции службы веб-анализа Google Analytics. Поставщиком является Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

В Google Analytics используются так называемые «куки». Это текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и которые позволяют вам анализировать использование вами веб-сайта. Информация, сгенерированная файлом cookie о вашем использовании этого веб-сайта, обычно передается на сервер Google в США и хранится там.

Файлы cookie Google Analytics хранятся в соответствии со статьей 6 (1) (f) GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в анализе поведения пользователей с целью оптимизации как своего веб-сайта, так и своей рекламы.

IP-анонимность

Мы активировали функцию анонимизации IP на этом сайте. В результате ваш IP-адрес будет сокращен Google в государствах-членах Европейского Союза или в других государствах-участниках Соглашения о Европейском экономическом пространстве, прежде чем он будет передан в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет отправлен на сервер Google в США и сокращен там. От имени оператора этого веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки использования вами веб-сайта, для составления отчетов о деятельности веб-сайта и для предоставления других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета, оператору веб-сайта. IP-адрес, переданный вашим браузером как часть Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google.

плагин для браузера

Вы можете предотвратить хранение файлов cookie с помощью соответствующей настройки вашего программного обеспечения браузера; однако, обратите внимание, что если вы это сделаете, возможно, вы не сможете использовать все возможности этого веб-сайта в максимально возможной степени. Кроме того, вы можете предотвратить сбор Google данными, сгенерированными файлом cookie и связанными с использованием вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), а также обработкой этих данных Google путем загрузки подключаемого модуля браузера по следующей ссылке и установите: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Противодействие сбора данных

Вы можете предотвратить сбор данных Google Analytics, нажав на следующую ссылку. Будет установлен запрет cookie, который предотвратит сбор ваших данных при будущих посещениях этого веб-сайта: отключите Google Analytics.

Дополнительную информацию о том, как обращаться с данными пользователя Google Analytics, см. В Политике конфиденциальности Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

обработка заказов

Мы заключили соглашение с Google для обработки заказов и полностью выполняем строгие требования немецких органов защиты данных при использовании Google Analytics.

Демографические данные Google Analytics

Этот сайт использует демографические функции Google Analytics. Это позволяет создавать отчеты, содержащие инструкции по возрасту, полу и интересам посетителей сайта. Эти данные поступают из рекламной рекламы Google, а также сторонних данных посетителя. Эти данные не могут быть назначены конкретному человеку. Вы можете отключить эту функцию в любое время с помощью параметров отображения в своей учетной записи Google или запретить сбор данных с помощью Google Analytics, как описано в разделе «Противоречие против сбора данных».

Google AdSense

Этот веб-сайт использует Google AdSense, сервис для интеграции рекламы от Google Inc. («Google»). Поставщиком является Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Google AdSense использует так называемые «куки», текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализировать использование веб-сайта. Google AdSense также использует так называемые веб-маяки (невидимую графику). Эти веб-маяки можно использовать для оценки такой информации, как посещаемость этих страниц.

Информация, полученная от печенья и веб-маяки на этом сайте (включая ваш IP-адрес) и доставка рекламных форматов передаются на сервер Google в США и хранится там. Эта информация может быть передана от Google для подрядчиков Google дальше. Google не будет объединять ваш IP-адрес с другими данными, хранящимися вами.

Хранение файлов cookie AdSense основано на статье 6, пункт 1 освещен. f DSGVO. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в анализе поведения пользователей с целью оптимизации как своего веб-сайта, так и его рекламы.

Вы можете отказаться от использования куки, изменив настройки в вашем браузере; Тем не менее, мы отмечаем, что вы не можете быть в состоянии использовать все возможности этого сайта в данном случае. Используя этот сайт, вы даете согласие на обработку данных о Вас Google в порядке, описанном выше, и для вышеупомянутых целей.

Google Analytics Ремаркетинг

Наши веб-сайты используют функции ремаркетинга Google Analytics в сочетании с возможностями межсетевого экрана Google AdWords и DoubleClick. Поставщик - Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Эта функция позволяет связать группы объявлений ремаркетинга Google Analytics с функциями кросс-устройств Google AdWords и Google DoubleClick. Таким образом, персонализированные рекламные сообщения на основе интересов, которые были адаптированы к вам в зависимости от вашего предыдущего использования и поведения серфинга на одном устройстве (например, мобильный телефон), также могут отображаться на другом устройстве (например, планшете или ПК).

После того, как вы дадите свое согласие, Google свяжется с вашей учетной записью в Интернете и приложением с вашей учетной записью Google для этой цели. Таким образом, те же персонализированные рекламные сообщения могут отображаться на любом устройстве, с которым вы входите, в свою учетную запись Google.

Чтобы поддерживать эту функцию, Google Analytics собирает идентификаторы пользователей, прошедших проверку подлинности Google, которые временно привязаны к нашим данным Google Analytics, чтобы определить и создать аудиторию для продвижения рекламы на разных устройствах.

Вы можете навсегда отказаться от ремаркетинга / таргетинга между устройствами, отключив персонализированные объявления в своей учетной записи Google; перейдите по этой ссылке: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Совокупность собранных данных в вашем аккаунте Google основывается исключительно на вашем согласии, которое вы можете предоставить или отменить в Google (статья 6, абзац 1, лит. DSGVO). Для операций сбора данных, которые не объединены с вашей учетной записью Google (например, поскольку у вас нет учетной записи Google или выступили против слияния), сбор данных основывается на абзаце X. 6 по абз. 1. f DSGVO. Законный интерес обусловлен тем фактом, что оператор веб-сайта заинтересован в анонимном анализе посетителей сайта в рекламных целях.

Дополнительную информацию и политику конфиденциальности см. В Политике конфиденциальности Google: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Отслеживание конверсий Google AdWords и Google

На этом веб-сайте используется Google AdWords. AdWords - это онлайн-рекламная программа Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA94043, США («Google»).

В рамках Google AdWords мы используем так называемое отслеживание конверсий. Когда вы нажимаете на рекламу, предлагаемую Google, устанавливается cookie отслеживания конверсий. Куки-файлы - это небольшие текстовые файлы, которые интернет-браузер хранит на компьютере пользователя. Эти файлы cookie теряют свою силу после 30 дней и не используются для личной идентификации пользователей. Если пользователь посещает определенные страницы этого сайта, а cookie еще не истек, Google и мы можем узнать, что пользователь нажал на объявление и был перенаправлен на эту страницу.

Каждый клиент Google AdWords получает другой файл cookie. Файлы cookie не могут отслеживаться через веб-сайты рекламодателей. Информация, собранная с использованием файла cookie конверсии, используется для создания статистики конверсий для рекламодателей AdWords, которые выбрали отслеживание конверсий. Клиентам сообщается общее количество пользователей, которые нажали на свое объявление и были перенаправлены на страницу тегов отслеживания конверсий. Однако они не получают информацию, которая лично идентифицирует пользователей. Если вы не хотите участвовать в отслеживании, вы можете отказаться от этого, просто отключив файл cookie отслеживания конверсий Google через свой интернет-браузер в разделе «Настройки пользователя». Вы не будете включены в статистику отслеживания конверсий.

Хранение «конверсионных файлов cookie» основано на абзаце X. 6, озаглавленном 1. f DSGVO. Оператор веб-сайта имеет законный интерес к анализу поведения пользователей для оптимизации как своего веб-сайта, так и его рекламы.

Дополнительную информацию о Google AdWords и отслеживании конверсий Google см. В Политике конфиденциальности Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы вы сообщили об использовании куки и разрешить куки только на случай активировать принятие куки для определенных функций или исключить общее и автоматическое удаление куки при закрытии браузера. При отключении куков, функциональность данного сайта может быть ограничена.

6. Информационный бюллетень

данные новости

Если вы хотите получать информационный бюллетень, предлагаемый на веб-сайте, нам нужен от вас адрес электронной почты, а также информация, которая позволяет нам убедиться, что вы являетесь владельцем предоставленного адреса электронной почты и что вы согласны получать бюллетень . Дополнительные данные не собираются или собираются только на добровольной основе. Мы используем эти данные исключительно для отправки запрашиваемой информации и не передаем ее третьим лицам.

Обработка данных, введенных в регистрационную форму информационного бюллетеня, осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6, абзац 1, лит. A GDPR). Вы можете в любое время отозвать свое согласие на хранение данных, адреса электронной почты и их использования для отправки информационного бюллетеня, например, с помощью ссылки «Отказаться от подписки» в информационном бюллетене. Отзыв не влияет на законность уже выполненных операций по обработке данных.

Данные, которые вы сохранили у нас для подписки на информационный бюллетень, будут храниться нами до тех пор, пока вы не отмените подписку на информационный бюллетень, и не будут удалены после того, как вы отмените информационный бюллетень. Данные, хранящиеся у нас для других целей (например, адреса электронной почты для личного кабинета), остаются неизменными.

Быстрая почта

Этот веб-сайт использует Rapidmail для отправки информационных бюллетеней. Провайдером является Rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Freiburg i.Br., Германия.

Rapidmail — это сервис, с помощью которого, среди прочего, можно организовать и проанализировать рассылку информационных бюллетеней. Данные, которые вы вводите для подписки на информационный бюллетень, будут храниться на серверах Rapidmail в Германии.

Если вы не хотите, чтобы Rapidmail анализировал ваши данные, вам необходимо отписаться от рассылки. Ссылка для этого есть в каждом сообщении рассылки. Вы также можете отписаться непосредственно из рассылки на сайте.

Анализ данных с помощью Rapidmail

Для анализа электронные письма, отправленные через Rapidmail, содержат так называемый «пиксель отслеживания», который подключается к серверам Rapidmail при открытии письма. Это позволяет нам определить, было ли открыто сообщение рассылки.

Кроме того, Rapidmail позволяет нам определять, нажимаются ли пользователи на ссылки в новостной рассылке и если да, то на какие именно. Все ссылки в письме являются так называемыми трекинговыми ссылками, позволяющими учитывать клики.

Для получения дополнительной информации о функциях анализа Rapidmail перейдите по следующей ссылке: https://de.rapidmail.wiki/kategorien/statistiken/.

Правовые основы

Обработка данных происходит на основе вашего согласия (статья 6, пункт 1, лит. DSGVO). Вы можете отозвать это согласие в любое время. Аннулирование законности уже завершенных операций обработки данных остается неизменным.

время хранения

Данные, которые вы предоставляете нам для подписки на рассылку, будут храниться нами до тех пор, пока вы не отпишетесь от неё. После отмены подписки данные будут удалены как с наших серверов, так и с серверов Rapidmail. Данные, хранящиеся нами для других целей (например, адреса электронной почты для личного кабинета), останутся без изменений.

Для получения дополнительной информации см. информацию о безопасности данных Rapidmail по адресу: https://www.rapidmail.de/datensicherheit.

Заключение договора обработки данных заказа

Мы заключили договор с Rapidmail, согласно которому обязуемся защищать данные наших клиентов и не передавать их третьим лицам. С договором можно ознакомиться по следующей ссылке: https://de.rapidmail.wiki/files/adv/muster-auftragsdatenverarbeitung.pdf.

7. Плагины и инструменты

Vimeo

Наш сайт использует плагины от видеопортала Vimeo. Провайдером является Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Если вы посетите одну из наших страниц, оснащенную плагином Vimeo, будет установлено соединение с серверами Vimeo. Сервер Vimeo получает информацию о том, какие из наших страниц вы посетили. Кроме того, Vimeo получает ваш IP-адрес. Это также применимо, если вы не вошли в Vimeo или не имеете учетной записи Vimeo. Информация, собранная Vimeo, передается на сервер Vimeo в США.

Если вы вошли в свою учетную запись Vimeo, вы позволяете Vimeo назначать ваше поведение в Интернете непосредственно вашему личному профилю. Вы можете предотвратить это, выйдя из своей учетной записи Vimeo.

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных можно найти в декларации о защите данных Vimeo по адресу: https://vimeo.com/privacy.

Google Maps

Этот сайт использует картографическую службу Google Maps через API. Поставщик - Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Чтобы использовать функции Карт Google, необходимо сохранить свой IP-адрес. Эта информация обычно передается и хранится на сервере Google в Соединенных Штатах. Поставщик этого сайта не влияет на эту передачу данных.

Использование Google Maps - это интересная презентация наших онлайн-предложений и удобство поиска мест, которые мы указали на веб-сайте. Это представляет собой законный интерес по смыслу статьи 6, пункт 1, лит. f DSGVO.

Дополнительные сведения о том, как обращаться с пользовательскими данными, см. В Политике конфиденциальности Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google Analytics

 

Этот веб-сайт использует Google Analytics, сервис веб-анализа, предоставляемый Google Inc. («Google»). Google Analytics использует так называемые файлы cookie — текстовые файлы, размещаемые на вашем компьютере, — чтобы помочь веб-сайту анализировать, как пользователи используют сайт. Информация об использовании вами веб-сайта, генерируемая файлами cookie, обычно передается на сервер Google в США и хранится там. Анонимизация IP-адресов на этом веб-сайте означает, что Google заранее сокращает ваш IP-адрес в государствах-членах Европейского Союза или других государствах-участниках Соглашения о Европейской экономической зоне. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там.

От имени оператора данного веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки вашего использования веб-сайта, составления отчётов об активности на веб-сайте и предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с активностью на веб-сайте и использованием интернета. IP-адрес, передаваемый вашим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединяться с другими данными Google.

Вы можете запретить сохранение файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в браузере. Однако учтите, что в этом случае вы, возможно, не сможете использовать все функции этого веб-сайта. Кроме того, вы можете запретить Google собирать данные, генерируемые файлами cookie и связанные с вашим использованием веб-сайта (включая ваш IP-адрес), а также обрабатывать эти данные, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке [http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].

Вы можете запретить Google Analytics собирать ваши данные, перейдя по следующей ссылке. Это позволит установить файл cookie отказа, который предотвратит дальнейший сбор ваших данных при посещении этого веб-сайта:

 

Для получения дополнительной информации о Условиях использования и конфиденциальности см.
www.google.com/analytics/terms/de.html или по адресу www.google.de/intl/de/policies/.

Мы хотели бы отметить, что на этом веб-сайте Google Analytics был расширен за счет включения кода «anonymizeIp», чтобы обеспечить анонимную запись IP-адресов (так называемая маскировка IP).